Les inséparables, die Unzertrennlichen, das sind Simon und seine Schwester Delphine, die alles versuchen, um ihre geschiedenen Eltern wieder zusammenzubringen. Colas Gutman erzählt ihre Geschichte mit lotet dabei die Grenze zwischen Humor und Ernsthaftigkeit aus.